When Learning Mishna is Not Just Learning Mishna