'Smash-and-grab' robbers hit U.S. retailers