Sen. Tester Warns Dems to 'Show Up' in Rural America, Bridge Divide on Guns