Local coalition discusses efforts to connect COVID-19 vaccine info and access for Hispanic community