Ghislaine Maxwell is complaining about sexual harassment in jail