A “Lets go Brandon” sign was spotted in Toronto at a march demanding freedom for Cuba