Святкування ночі Гая Фокса в Англії. Ніч багать та феєрверків. Guy Fawkes Night in England.

Ніч Гая Фокса (англ. Guy Fawkes' Night), також відома як Ніч багать (англ. Bonfire Night) і Ніч феєрверків (англ. Fireworks Night) — традиційне для Великої Британії щорічне святкування (але не державне свято) у ніч на 5 листопада.
У Великій Британії в ніч Гая Фокса запалюють феєрверки і багаття, на яких спалюють опудало Гая Фокса. А напередодні діти випрошують монетки «для прекрасного хлопця Гая», щоб накупити петард.

Що ж це була за «Порохова змова» (англ. Gunpowder Plot) — це невдала спроба групи англійських католиків підірвати будівлю парламенту з метою знищення прихильного до протестантів короля Якова I, що почав низку репресій щодо католиків. Вибух планувалося здійснити 5 листопада 1605 року, під час тронної промови монарха, коли крім нього, в будівлі Палати лордів були б присутні члени обох палат парламенту і верховні представники судової влади країни.

З ніччю Гая Фокса пов'язаний сюжет коміксу «V — значить вендета», а також його екранізації.

Ніч Гая Фокса згадується в англійському телесеріалі «Шерлок» (1 серія 3-го сезону).

Guy Fawkes' Night, also known as Bonfire Night and Fireworks Night, is the UK's traditional annual celebration (but not a public holiday) on the night of November 5. .
In the UK, on ​​the night of Guy Fawkes, fireworks and bonfires are lit to burn Guy Fawkes' stuffed animal. And on the eve of the children beg for coins "for the beautiful guy Guy" to buy firecrackers.

What was the Gunpowder Plot was a failed attempt by a group of British Catholics to blow up a parliament building to destroy Protestant King James I, who began a series of repressions against Catholics. The explosion was planned to take place on November 5, 1605, during the monarch's throne speech, when in addition to him, members of both houses of parliament and the highest representatives of the judiciary would be present in the building of the House of Lords.

The night of Guy Fawkes is associated with the plot of the comic "V - means vendetta", as well as its film adaptation.

Guy Fawkes Night is mentioned in the English TV series "Sherlock" (1 series of the 3rd season).