'Malicious campaign': Jon Gruden files complaint against NFL