Activists dump dung outside Aussie minister's office