Michigan artist, lawyer sparks creativity with his ambidextrous art on TikTok