Elton Jantjies must bring out his ‘specific skill-set’ against Scotland, says Jacques Nienaber