Det. Eric DeValkenaere’s trial continues on Tuesday