Biden's vaccine rules on large employers, federal contractors already face legal challenges