Palm Beach County public school students can opt-out of wearing face masks starting on Nov. 15, superintendent says