Zeroing in on Ray Epps and FBI's Jan. 6 involvement