The cringey conclusion to McAuliffe’s speech