Fort Collins gelato business owner hopeful to reopen storefront by year's end after pivot to gondolas