Parkville mayor, city manager accused of destroying records