Milwaukee mom turns pandemic hobby into empowering woodworking business