A woman was denied a kidney transplant because she and her donor were not vaccinated