The Terry McAuliffe dance truly took on a life of its own tonight