Prop guns spark debate after fatal on-set shooting