Netflix employees staged a walkout outside Netflix Headquarters over Dave Chappelle jokes