Rep. Andy Biggs asked Attorney General Merrick Garland if they would investigate Fauc