Coach says rest of season over due to COVID protocols