Louisville School administration addresses alleged racial incident during Friday's football game