Dozens of Netflix employees and their supporters staged a walkout outside Netflix Headquarters