New Capitol surveillance footage shows a breach by Jan. 6 rioters from start to finish: