New test-to-stay program offers daily COVID-19 tests for students identified as close contacts