UK-Iranian aid worker loses court appeal: lawyer