12-year-old provides new gym equipment through Make A Wish after beating rare cancer