Ariz. auditor clarifies media misinformation