A parable of twins