Global film highlights polluted Tijuana River, impact on San Diego