Trial starts in 1984 killing of girl shown on milk carton