Furious drivers drag Insulate Britain eco-mob activists off the road