Air traffic control recordings offer insight into deadly Santee plane crash