"I really think at this point the only thing to do is have a mass exodus from the public school system – that's it," Quisha King said to a standing ovation