Dueling narratives over shootout divides Chicago leadership