What sellers should look out for as investors buy Las Vegas homes