Roma, urne elettorali abbandonate tra i rifiuti