Kyle Rittenhouse appears in court as judge weighs several motions