Religion strains out the gnat yet swallows the camel