Georgia officer faces backlash after pregnant prisoner TikTok video