Sexual abuse allegations upend National women’s soccer league