NY Times corrects story, admits that mounted Border Patrol officers didn't whip Haitian migrants.