La Palma homes brace for volcano's toxic fumes