Photojournalist shows exactly what happened between a Haitian migrant and mounted CBP agent