Episode 05, Littering