Missouri community welcomes back bus driver who battled COVID